EL VIEJO JUEZ, Jane Gardam (Salamandra)

Sir Edward Feathers es un viejo juez que vive sus últimos días retirado en Inglaterra. Apodado Filth ha trabajado durante toda su vida en Asia, donde era bien conocido por sus detalladas sentencias. Hombre tremendamente elegante y reservado podemos leer aquí retazos de su dura vida. Él fue un “huérfano del Imperio”, es decir, uno de esos niños cuyos padres vivían en las colonias inglesas alejadas de la metrópoli  a dónde fue enviado con dos de sus primas. Todo en la novela es british en grado sumo: desde el protagonista (que acude a un internado inglés, luego sirve a su país en la SGM y por fin se gradúa en Oxford) hasta el lenguaje tan cuidado, todo se sugiere, nada es excesivamente cruento, aunque lo que aquí se narra es duro. Da pie también a pensar sobre el colonialismo, sobre la influencia de la infancia en la vida adulta y sobre la importancia de los buenos modales.  A pesar el cambio de épocas y la abundancia de personajes en ningún momento he sentido confusión y la historia se sigue perfectamente gracias a la maestría de la escritora…compruebo atónita que sólo se han editado dos libros de ella en castellano, habrá que leerla en inglés, digo yo.

Anuncios

4 pensamientos en “EL VIEJO JUEZ, Jane Gardam (Salamandra)

  1. Pingback: COMER, BEBER Y LEER…QUE POCOS PLACERES NOS QUEDAN YA | LEO CUANTO PUEDO

  2. Pingback: MEJORES LECTURAS 2012 | LEO CUANTO PUEDO

  3. Pingback: LECTURAS DEL VERANO: PLANES DE VACACIONES: DÍME DONDE VAS Y TE DIRÉ QUE LEER | LEO CUANTO PUEDO

  4. Pingback: LA MUJER DEL JUEZ, Jane Gardam (Salamandra) | LEO CUANTO PUEDO

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.