EL ORDEN NATURAL DE LAS COSAS, Antonio Lobo Antunes (Debolsillo)

P83251A.jpgHacía tiempo que tenía pendiente la lectura de este autor, candidato perpetuo al Nóbel y aprovechando que es el propuesto en una de las tertulias literarias a las que acudo he tenido la oportunidad de leerlo. De leerlo, por supuesto, de entenderlo, yo no estoy muy segura. El libro se divide en cinco capítulos en los cuales cada personaje va monologando sobre su vida, sus vivencias y sus emociones. Lo complejo es saber quién es, en cada una de las secciones, la voz del texto, porque,  por supuesto los personajes se entremezclan en el tiempo y en el espacio a través de complejas relaciones familiares. Si a esto añadimos que algunos parecen padecer ciertos desarreglos mentales, la confusión es total;  por ello he tenido que volver atrás para confirmar mis intuiciones sobre la comprensión de algunos pasajes. Algunos tienen nombre, otros no, aparece un policía torturador pero también Jorge, que fue encarcelado y torturado durante la dictadura; de su hermana Julia en los últimos años de su vida y de una adolescente diabética, Iolanda que convive con un cincuentón.  Podemos enterarnos, también, del pasado colonial portugués ya que algunas de las voces vivieron allí antes de trasladarse a la metrópoli. Respecto al estilo, unas veces era el tremendismo y otras me acercaba al realismo mágico. Una lectura que ha supuesto un reto intelectual; que recupera la melancolía y la atracción por el Atlántico que siempre encuentro en la literatura portuguesa y de un indiscutible dominio del lenguaje con frases como ésta: el dentista me ajardina las mandíbulas […], podándolas de las hojas cada vez más superfluas de los dientes (p.125). Leído Antunes no sé yo si me van a quedar ganas de seguir investigando en su abultada bibliografía.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.