FAMILIA, Ba Jin (Libros del Asteroide)

En ocasiones hay libros que no atraen y gustan mucho, pero a veces ocurre lo contrario, lecturas alabadas en todas las críticas y buscados con ahínco que no acaban de convencerme que es lo que me ha ocurrido con Familia. Como indica la contraportada se trata de una obra fundamental de la literatura china donde se explica el cambio entre la China feudal y la modernidad. Escrita en 1931 aquí se pinta la cotidianidad de la familia Gao, unos ricos terratenientes dominados por el patriarca, el abuelo, que decide cómo funciona  su clan y, sobre todo quién se casa con quién. Bajo su autoridad viven tres hermanos: Juexin, Juemin y Juehui – confieso que con estos nombres me ha resultado un poco lioso identificar a cada uno de los personajes – que padecen sus decisiones y se enfrentan a ellas según su carácter, unos con valentía y otros con resignación. Además de ciertas historietas amorosas, el libro se compone, sobre todo, de descripciones un tanto cadenciosas de las costumbres ancestrales chinas por lo que la lectura puede ser algo tediosa. Sin embargo, no creo que sea una mala opción para el que desee adentrarse en el conocimiento de esta cultura milenaria.

Anuncios