Archivo de la categoría: Literatura francófona

SUS HIJOS DESPUÉS DE ELLOS, Nicolas Mathieu (ADN)

Unknown-3Cuando a uno le viene a la mente Francia, todo es pensar en los tópicos del glamour y de lo gourmet: croissants, foie, champagne, perfumes y París con acordeón de fondo. Pero esta es una Francia estereotipada que no siempre corresponde a la realidad porque existe una Francia, la de los gilets jaunes del año pasado y la de los huelguistas feroces este año que es retatratada pormenorizadamente en el Goncourt del 2018. Viven en las afueras de ciudades grises (y no tan grises), atenazados por el paro y por empleos mal pagados, apenas llegan a fin de mes, el alcohol es su único consuelo y sus hijos no son muy buenos estudiantes. A una ciudad ficticia como tantas otras pertenecen los protagonistas de esta novela que el autor va a seguir en cuatro veranos desde los catorce a los veinte años. Anthony ha sufrido toda su infancia a un padre alcoholizado, a una madre excesivamente protectora y la televisión a todo volumen, por ello,  solo piensa en huir de allí. Hacine es de padres marroquíes, con ese dolor que lleva la segunda generación de emigrados: ni de aquí ni de allí, desde joven ya trafica con drogas y su futuro no es muy halagüeño. Steph pertenece a una clase social un poco mejor y se deja querer, de vez  en cuando, por Anthony , también desea salir de esa ciudad opresiva. Anthony, Hacine y Steph van a crecer estos años empezar a beber y drogarse y también el despertar sexual (con escenas bastante explícitas). A lo largo de varios veranos conocemos el devenir, nada espectacular, de estos y más personajes, que más que descorazonador es conformista: no hay pasado, no hay futuro. A pesar de su grisura los personajes están soberbiamente construidos y los episodios de sus vidas, algunos totalmente cotidianos como hacer la compra en el hipermercado de las afueras, atrapan. En la superficie todo es monotonía y dejarse llevar por las circunstancias, pero de fondo late una gran violencia que hace que todo se pueda poner patas arriba en cualquier momento. Gran análisis sociológico de esta Francia real pero desconocida.

LA MUJER DE LA LIBRETA ROJA, Antoine Laurain (Salamandra)

UnknownA una mujer  le roban el bolso una noche en París. Desorientada,  sin poder entrar en su casa y sin dinero cuenta su historia al recepcionista del hotel de enfrente que le permite pernoctar ahí. Por la mañana, Laurent, un librero descubre el bolso malva y decide entregarlo en comisaría, pero allí tiene que esperar tanto tiempo que intenta averiguar quién es esa misteriosa mujer a través del contenido del bolso: pintalabios, fotos, un libro dedicado por Modiano, un llavero, un pasador de pelo…pistas que le ayudarán a descubrir, con ayuda de su hija adolescente, a la culta, bella y enigmática poseedora del bolso de mano… a cualquier lector que haya leído más de tres novelas el final no le sorprenderá. Por lo demás es una historia con cierta originalidad argumental,  bien llevada,  con pinceladas de novela romántica, policíaca y un pelín cultureta (sin alcanzar ningún nivel de erudición) que permitirá a aficionados a revistas sin trascendencia decir que han leído una muy buena novela. Para pasar el rato agradablemente y dejar descansar la mente.

INDIANA, Georges Sand (Alba Editorial)

9788494687563La biografía de la autora , Amandine Aurore Dupin, no puede ser más sobresaltada y poco convencional (por decirlo finamente) para la época. Sin embargo sus novelas son de lo más decimonónicas y hasta un pelín cursis para nuestros estándares habituales. Vamos con la historia: Madame Delmare, Indiana,  es una joven procedente de las isla de la Reunión que se ha casado con un hombre mucho mayor que ella y profundamente desagradable. Cerca de ellos vive Sir Ralph, un vecino melancólico amigo de infancia y adorador mudo de Indiana. Esta tiene una criada, Noun que es seducida por Raymon de Ramière, un Don Juan voluble e interesado que se dedica a romper corazones de mujeres indefensas y soñadoras. Con estos elementos y personajes, tenemos un dramón intenso en los que amoríos, desmayos, maltratos y escenas de lloros y sollozos pueblan casi todas las páginas de esta historia. El lenguaje hiperbólico y adjetivado en exceso puede hacerse un poco pesado para el lector  actual. Como siempre, merece  la pena acercarse los clásicos y comprobar que en casi dos siglos el ser humano no ha cambiado tanto aunque ahora en vez de escribir cartas que tardan tres meses en llegar nos comuniquemos vía WhatsApp.

LOS COLORES DEL INCENDIO, Pierre Le Maître (Salamandra)

936-4_colores_del_incendio_los_websiteComo bien sabe Alejandro Dumas y su Conde de Montecristo, la venganza es un motor literario excelente y de eso se trata aquí. El arranque de la historia es espectacular: cuando todos los conocidos, amigos y familiares del difunto banquero Péricourt se disponen a rendirle homenaje siguiendo su ataúd, su nieto , Paul, de siete años se tira por la ventana y ensangrentado, es llevado por su llorosa madre; Madeleine,  y su despistado tutor, André Delcourt,  al hospital. Tras la conmoción, la vida parece que sigue pero en los convulsos años 30, Madeleine, sufre un revés de fortuna que le hará pasar de millonaria derrochadora a pequeña burguesa preocupada por llegar a fin de mes. Y es ahí donde comienza su venganza, con ayuda de un hombre de firmes creencias comunistas, Dupré, crea una trama perfecta donde cada persona que le ha hecho daño o despreciado, a ella o a su hijo, sufrirá en carnes propias problemas de toda índole en las que nuestra Madeleine , como dicen los franceses, n’y est pour rien. A veces se da un exceso de personajes y de tramas, pero hay que decirlo todo, aunque muchos seamos incapaces (por mente escasa y por falta de pecunio) de llevar a cabo tales maldades, en un rinconcito del corazón no podemos dejar de regocijarnos de que a nuestra protagonista le vayan tan bien sus tejemanejes.

CUANDO SALE LA RECLUSA, Fred Vargas (Siruela)

B53F8F6D-DCF5-4B8B-8257-E963309285E4Publicada en el 2017 se trata de una nueva aventura del comisario Adamsberg. Como nos tiene acostumbrados la autora, aquí se mezcla la intriga policiaca: investigación, seguimiento de pistas, reflexiones sesudas con varias pinceladas de sabias digresiones eruditas. Tras volver de la neblinosa Islandia, Adamsberg resuelve un par de casos de modo rápido y eficaz en su Brigada. Esta está compuesta de policías que poseen cada uno una pizca de originalidad: uno apasionado de los animales, otra que guarda manjares en un armario, otra amante de los gatos… son todo menos convencionales. De repente, Adamsberg tiene una intuición y una desazón interior que le lleva a investigar sobre una araña llamada la reclusa, que da nombre al libro, ya que eso le recuerda a un episodio lejano de su infancia en el Béarn. Descubre que varios ancianos han fallecido envenenados en la zona de Nîmes y allí que acude a investigar. Dicha investigación le llevará a rememorar episodios pasado y a tirar de hilos de historias pretéritas que convergerán en la época actual. Hay lectores apasionados por esta escritora, otros no tanto…pero no está de más conocerla y admirarse de esta mezcla de novela policiaca y erudita a la vez.

SEROTONINA, Michel Houellebecq (Anagrama)

9788433980229Houellebecq es considerado como l’enfant terrible de las letras francesas. Irreverente y fumador empedernido dice lo que le parece sin importarle lo más mínimo lo que ese piense de él. Este libro posee, aparentemente, un argumento: un ingeniero agrónomo de 46 años, Florent- Claude Labrouste va cayendo en una progresiva depresión. La excusa de este personaje sirve al escritor para hablar de todos los temas de actualidad que uno ve en el telediario francés: la lucha de los agricultores y sus batallas campales, la pederastia, el sistema educativo, la muerte asistida (o eutanasia),la precariedad laboral, el precio de la vivienda, el suicidio, la legalización de las armas, el consumismo, las absurdas limitaciones de velocidad en las carreteras y las no menos absurdas prohibiciones de fumar en todo lugar que no sea la casa de uno etc… Es como si el lector se sentara a charlar con el escritor y este fuera comentando, con prosa magistral, eso sí, todo lo que le pasa por la mente aunque sea todo lo impolíticamente correcto posible. Como no puede ser menos, hay varias escenas de sexo de alto voltaje, …  pero todo es esperable con Houellebecq.

LA TRENZA, Laetitia Colombani (Salamandra)

4DD39AD3-BC02-462E-A217-F23D56B1B833Tres mujeres en tres continentes unidas por circunstancias adversas. Smita vive en la India, es intocable, su vida es extremadamente dura y por eso decide que su hija acudirá a la escuela y no acabará como ella. En Canadá Sarah lo tiene todo: hijos, un buen trabajo…pero carece de salud. Y por último Giulia que trabaja en el taller donde su padre fabrica pelucas con un futuro económico no muy halagüeño. Las tres historias se entrelazan, como el título que da nombre a la novela que se lee muy fácilmente y que resulta una lectura original y contenida aunque algo tópica. Un sin más.